poniedziałek, 11 sierpnia 2014

(Patrzymy?) i czekamy...


Jak na razie tylko druga część tytułu piosenki z odcinka "Nawet nie mrugnij" jest adekwatna do naszej sytuacji. Pasuje także powyższy kadr z epizodu "Nasz własny spodek". Odcinków jak na razie brak, natomiast odnośnie premier wiadomo tylko tyle, że 30. sierpnia o 9:30 ujrzymy polską wersję "FiF: Gwiezdne wojny". Oprócz tego w Internecie mamy mały zastój, a ludzie związani z produkcją FiF nie kwapią się, by ujawnić jakiekolwiek nowe informacje.

Tak, artykuł będzie po raz enty o "Act your age". Jak kiedyś informowałem, projekty postaci do odcinka wykonała Ashley Simpson, znana jako Kicsterash. Niestety, na swoim Tumblerze Pani Simpson nie chce podać żadnych informacji na temat odcinka, tłumacząc, że odcinek jest zbyt ważny dla Dana i Swampy'ego. Powiedziała też, że z nagrania z konferencji w San Diego urywek odcinka został usunięty z "szacunku dla autorów". Co ciekawe, z konferencji innych seriali nie wycinano żadnych materiałów wideo przed pokazaniem ich w Internecie...

Niestety, wiatr wciąż wieje nam, fanom, w oczy. Ludzie pracujący przy serialu robią z odcinka ogromną tajemnicę, każą czekać na niego do lutego, walczą o swój szacunek, podczas gdy fani czują się coraz mniej szanowani...

W Internecie od niedawna jest również obrazek przedstawiający dorosłą Izabelę z tego odcinka, choć to nie kadr, a jedynie wizja jednej z fanek. Wygląda to jak wycięta postać Izy ze słynnego kadru z toaletą, po czym przerobiona w Photoshopie:


Przypomnę, że Ashley zaprojektowała wszystkie postaci w odcinku, z wyjątkiem Dundersztyca, Pepe i Monograma. Izabela raczej będzie wyglądać podobnie, jak na powyższej pracy, która dość wiarygodnie została wykonana.

Na koniec dodam, że wciąż pamiętam o napisach do rosyjskiej wersji "Powrotu do 2. wymiaru", które obiecałem zrobić. Niestety, mam w tej chwili mały zastój, choć do końca zostały już tylko niewielkie poprawki. Postaram się jednak załatwić tę sprawę jak najszybciej. Przepraszam za zwłokę, liczę na Waszą wyrozumiałość :). Pozdrawiam,

Piotr.

6 komentarzy:

  1. Odcinek zbyt wazny dla autorytow? Bzdura! Chca jedynie podkrecic oczekiwania i ciekawosc fanow! -,-

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie znamy prawdziwych powodów, dla których Ashley nie może zdradzić niczego nt. odcinka. Może faktycznie jej zabraniają. Nie chcę jej oceniać, ale zachowanie twórców serialu, którzy robią tajemnicę z tego odcinka, jest dziwne. W końcu to dla nas tworzy się serial, a oni sprawiają wrażenie, jakby Act your age było dla nich. Podobno wszystkie konferencje z ComicConu wyciekły do neta w całości, tylko z naszej wycięto najważniejsze fragmenty.

      Liczę na ukraiński kanał i na to, że dotrzyma słowa i pokaże odcinek we wrześniu. Wtedy ta cała zabawa w konspirację stanie się nawet ciekawa, fajnie będzie patrzeć, jak skrywają coś, na co już nikt nie czeka.

      Usuń
  2. Ten komentarz został usunięty przez autora.

    OdpowiedzUsuń
  3. Jeśli AYA zadebiutuje po rosyjsku, a Piotr zrobi polskie napisy, to chętnie przetłumaczę je na angielski i wstawię do sieci (tak jak to zrobiłem z odc. "Dusiek 101"). Tak samo z odc. z 2. wymiarem. Cierpienia fanów zostaną skrócone, a twórcy będą mogli się dalej "bawić" w traktowanie tego jako tajemnicę państwową, której przedwczesne ujawnienie mogłoby zaszkodzić bezpieczeństwu USA - nikogo już nie będzie to obchodziło 3:)

    OdpowiedzUsuń
  4. piotr91@yandex.ru

    Uprasza się wszystkich fanów o pisanie maili do mnie. Proszę o nic nie pytać i się zgłaszać. Nie rozmawiamy o tym publicznie.

    OdpowiedzUsuń

INFORMACJA NA TEMAT KOMENTARZY
Pole komentarzy wyświetla się jedynie w celach archiwalnych. Uczestnicy bloga nadal mają to okienko aktywne, ale wpisy i tak są kierowane do moderacji, którą nikt się nie zajmuje. Jest to jedyne sensowne ustawienie, pozwalające zachować dotychczasowe komentarze. Zgodnie z powyższym proszę NIE próbować dodawać nowych.

Uwaga: tylko uczestnik tego bloga może przesyłać komentarze.