Projekty & Fanarty #3

Podczas gdy w świecie "Fineasza i Ferba" dzieje się niewiele nowego, na naszym blogu powoli rozkwitać będzie cykl "Projekty & Fanarty" (P&F), który powstał, by ukazać w bardziej humorystyczny sposób nasz ulubiony serial, i którego trzeci "odcinek" prezentuję Wam poniżej. A oto dzisiejsze znaleziska:

Wiedziałem, że ona jest niebezpieczna...

W tę część jeszcze nie grałem...

Przykro mi, Fineasz. Z Windowsem nie wygrasz.

Jak nie, jak tak...

Każdy dałby się przekonać...

Pozdrawiam :). Komentujcie!

"Jak mogło być..."

"Moglibyśmy zostać parą, lecz nie powiedziałeś nic. I choć pragnęłam więcej, wiem, że będzie męczyć mnie ta myśl: jak mogło być..."

Tak, tak tak!!! Nie mogę wyjść z podziwu, jak świetne jest polskie tłumaczenie duetu Fineasza i Izabeli z "Act your...", ups, przepraszam, teraz już oficjalnie: "Czas dojrzeć". Z wrażenia musiałem posłuchać "What it mi..." "Jak mogło być" po raz drugi, gdyż efekt w polskim przekładzie jest naprawdę dobry!

Dla tych, którzy jeszcze nie wiedzą (i nie wierzą): W dniu dzisiejszym w Polsce wyemitowano "Czas dojrzeć", dzięki czemu dołączamy do zaszczytnego grona krajów, które mogą cieszyć się szczęśliwą Finbellą w swoich rodzimych językach.

Warto wspomnieć także o drugiej piosence - "Kryzys wieku średniego", która także genialnie została przetłumaczona na język polski (Prośba: czy uploader "JMB" mógłby również drugi utwór z odcinka wrzucić na YT? Dzięki z góry).

Ciężko będzie rozstać się z tak popularnym już wśród fanów skrótem "AYA", jednak w obliczu oficjalnej polskiej premiery po prostu nie wypada, przynajmniej w newsach, już go używać :). Na koniec, dla tych, którzy nie widzieli (lub widzieli za mało razy), po raz kolejny:

 

Piękne, prawda? Nie wiem, jak Wy, ale ja po napisaniu tego postu zamierzam włączyć utwór po raz kolejny :).

Ach, byłbym zapomniał! Od tej pory nie tylko uczymy się tytułu "Czas dojrzeć", ale i nazw: "Fineasz i Ferb: Ostatni dzień lata", oraz "Z akt O.B.F.S."! Tak tak, te tytuły są już oficjalne, o czym poinformował mnie Marek! Pozdrawiam Was w tym pięknym dla fanów FiF dniu,

Piotr

P. S. Jest także smutna wiadomość - w kwietniu w USA nie pojawi się żaden z dwóch pozostałych do końca odcinków...

Nickandmore.com: Koniec "Fineasza i Ferba"!

W Internecie pojawiło się pierwsze oficjalne potwierdzenie informacji o zakończeniu "Fineasza i Ferba" po czterech sezonach! Portal NickandMore.com opublikował listę nowych seriali, a także wymienił te produkcje, które zakończą się w tym roku. Wśród tych ostatnich jest także "Fineasz i Ferb".

Spis dotyczy zarówno kanału Nickelodeon, jak i kanałów Disneya, a także Cartoon Network. W spisie dla Disney XD, w kategorii "Aktualne seriale, kończące się po obecnym sezonie" znajduje się FiF:

Pełen artykuł przeczytać można tutaj. Jeśli chodzi o komentarz ze strony twórców, to Dan Povenmire i Jeff Marsh jak na razie milczą na Twitterze w tej sprawie, i póki co nie potwierdzają tych informacji, jednak tym razem źródło informacji zdaje się być kompetentne i nie do podważenia. Tym samym potwierdza się to, co podejrzewano już od jakiegoś czasu - "Fineasz i Ferb" skończy się, gdy tylko zostaną wyemitowane dwa ostatnie odcinki - "Ostatni dzień lata" i "O.B.F.S.".

P. S. Jak już zapewne zauważyliście, na stronie w bocznym panelu zaszły zmiany, p. w. pojawiła się sonda, która potrwa do końca miesiąca, po czym powstanie kolejna. W ten sposób fani będą mogli wyrażać swoje opinie nt. spraw związanych z serialem.

P. S.2: Tym, którzy zastanawiają się, dlaczego sonda pojawiła się dopiero teraz, wyjaśniam, że od tej pory modyfikacje bloga z mojej strony są możliwe dzięki otrzymaniu od Marty praw administratora (tak, złapałem z nią kontakt, i obiecała, że postara się coś napisać).

P. S.3: Na pewno udało Wam się zauważyć również sekcję reklam. Jeśli ktoś z Was chciałby zareklamować także swoją stronę, wystarczy napisać do mnie i załatwione :).

Pozdrawiam,

Piotr

Projekty & Fanarty #2

Zgodnie z zapowiedzią, zamieszczę dziś kolejną porcję ciekawych i zabawnych materiałów związanych z naszym ukochanym serialem. Tak jak pisałem, sekcja ma na celu ukazanie FiF nieco w krzywym zwierciadle, przy czym nie urażając (miejmy nadzieję) niczyich uczuć :). Dziś zebrałem dla Was:

Nie pokazali tego w serialu, wydrukowali w książce dla dzieci...

"Upiór w operze" w lepszej wersji:

Fretka autorstwa 12-letniego fana. Szczerze powiedziawszy, ja nawet tak nie umiem (to nie żart):

Ej no Ferb, weź przestań...

Usunięta scena z "Act your age":

Macie coś fajnego? Podeślijcie na maila lub przez Facebooka!

Kolejny zwyczajny kadr?

Z początku, gdy zobaczyłem ten kolejny wyrwany z kontekstu kadr, zamieszczony przez Dana Povenmire'a na Twitterze (link do statusu), nie zauważyłem niczego nadzwyczajnego. A Wy? Czy już dostrzegacie zmianę? Ja przyznam, że gdyby nie komentarze na Twitterze, to nie zwróciłbym uwagi na to, co najbardziej istotne...

Tak! Chodzi to nietypowe drzewo w ogródku Flynn-Fletcherów. Komentujący fotografię fani stwierdzili, że jest ono podobne do świątecznej choinki. Od razu niektórzy wyrazili swoją nadzieję na kolejny odcinek bożonarodzeniowy. Ja jednak myślę, że urośnięcie drzewa ma jakiś związek z końcem serialu...

Moim zdaniem to kadr z "Ostatniego dnia lata", a drzewo urośnie w wyniku jakiegoś wielkiego, finałowego zdarzenia, które będzie podsumowaniem "Fineasza i Ferba". Ale czy tak będzie?

Cóż, trzeba się znów uzbroić w cierpliwość, gdyż nadal nie wiadomo, co z dwoma pozostałymi odcinkami. Wiemy natomiast, że 14. marca o godzinie 9:55 czeka nas polska premiera jednego z nowych epizodów. Czy jest to "Czas dojrzeć"? Również na to pytanie nikt nie zna obecnie odpowiedzi.

Zapraszam do częstego odwiedzania bloga i komentowania newsów, gdyż tylko w taki sposób mogę mieć świadomość, że tu zaglądacie :). Pozdrawiam,

Piotr

P. S. Niedługo powinien się pojawić kolejny news z cyklu "Projekty & Fanarty".